interpretation technique
interpretation technique

Traduction simultanée technique et industrie de pointe

L’agence Alltradis est fière de mettre à votre disposition des interprètes de conférences qualifiés et spécialisés dans les domaines les plus techniques qui soient ! 

L’interprétation de conférence est exigeante et requiert une longue formation universitaire, mais pas que. Des milliers d’heures passées à participer à des conférences, congrès et réunions de travail sont nécessaires pour parfaitement maîtriser ce métier. 

Ils nous font confiance

Traduction simultanée technique : Alltradis vous accompagne

Nos interprètes ne se contentent pas de se rendre à vos événements (ou de s’y connecter lorsqu’ils se déroulent en ligne). Avant chaque intervention, ils travaillent tout le vocabulaire technique dont ils auront besoin et analysent les enjeux du débat qu’ils auront à traduire. L’étape de préparation est absolument primordiale. Ils peuvent ainsi aborder sereinement leur travail d’interprétation pour ;

Vos discussions préalables à la signature d’un traité international

Vos rapports scientifiques

Vos négociations commerciales

Des interprètes experts dans votre domaine d'activité

Nos interprètes font la plupart du temps appel à des connaissances et expertises transverses. Ils sont tous spécialisés dans un domaine particulier afin de maîtriser parfaitement les subtilités liés aux spécificités reliées. En outre, la préparation des interprètes est ouverte à toutes problématiques pouvant être abordées pendant la conférence. Notre agence de traduction et d’interprétation participe à la réussite de très nombreuses conférences dans des secteurs de pointes : 

Aéronautique

Automobile

Informatique

Nouvelles technologies

Transport

BTP

Développement durable

Agro-alimentaire

Nos chefs de projets

Anna

Judith

Joseph

Muriel

Jordan

Marianne