Devis interprètes de conférence à Paris
À la recherche d’un interprète de confiance pour vos conférences à Paris ?
Chez Alltradis, nous connaissons bien le métier d’interprète. C’est un métier qui ne s’improvise pas.
Votre choix de prestataire est donc crucial pour la réussite de votre réunion.
Il faut compter un budget allant de 1 200 à 3 000 € HT*
Pourquoi nous choisir ?
Qualité
Depuis plus de 20 ans, nous accompagnons nos clients à Paris et leur confiance témoigne de la qualité de nos services en interprétation grâce à notre rigueur et professionnalisme.
Alltradis s’engage également à vous fournir un service adapté à vos besoins spécifiques.
Réactivité
Alltradis a la capacité de gérer l’organisation de vos réunions, dans une multitude de langues et de domaines.
Notre équipe, composée de chefs de projets expérimentés et d’interprètes de conférence, vous propose un devis sur-mesure quel que soit votre besoin, en moins de 24h.
Expertise
Nos 70 traducteurs et interprètes sont rigoureusement recrutés pour leur professionnalisme, leur maîtrise des langues, et leurs connaissances pointues dans votre domaine d’expertise.
Alltradis vous aide aujourd’hui à mieux communiquer avec le monde entier et ainsi booster votre présence à l’international.
Services d'interprétation spécialisée
Alltradis met à votre disposition des interprètes basé·e·s à Paris, maîtrisant parfaitement la terminologie de votre domaine d’expertise et ce, afin de vous garantir une traduction précise et professionnelle, même sur les sujets les plus complexes.
Médical & pharmaceutique
Orthodontie,
Cardiologie,
Rhumatologie,
E-santé,
Formation VM/VRP,
Audit FDA
COSMÉTIQUE, LUXE & MODE
Formation équipes de ventes,
Défilés et présentation des collections,
Réunion marketing et roadshows
marketing, finance & RH
P&L - Finance,
Stratégies marketing/ communication,
Private equities,
Réunions d'administrateurs,
Conférences key accounts
Politique
Conférence de Presse,
Réunion ministérielles (OTAN, UNESCO…)
Culturel & relations publiques
Communications sur les stratégies
Interprétation Médicale & Pharmaceutique
Interprétation Cosmétique, Luxe & Mode
Interprétation Technique & Industrie de pointe
Interprétation Marketing, Finances & RH
Interprétation Politique
Interprétation Culturelle & Relations Publiques
Alltradis vous garantit :
- Une équipe d’interprètes experts dans votre domaine
- Une prestation de service haut-de gamme
- Un professionnalisme hors pair et une écoute attentive
- Un devis sur-mesure en moins de 24h
- Une satisfaction client garantie
Nos clients, des entreprises et organisations essentiellement basées à Paris, nous sollicitent régulièrement pour leurs réunions.
Voici quelques exemples :
Formation Collaborateurs Internationaux
Petit Palais
Conférence de Presse, Accompagnement de VIP
Le Palais des Congrès
Plénière sur la Paix
Palais du Luxembourg
Déjeuner de travail
Hôtel Prince de Galles
Formation dentaire
Hôtel Mercure Paris Centre Tour Eiffel
Colloque Nouvelles Technologies
Hôtel d’Évreux, Place Vendôme
Séminaire annuel
Hôtel le Marois
Prix d’Eloquence
Maison du Barreau, Paris
Réunion de directeurs internationaux
Salle des Trophées, Le Parc des Princes
Assemblée Générale & Conseil d’administration
L’Apostrophe, Paris
Séminaire Cardiologie
Mariott Champs Elysée
Congrès Géo-Politique
Le Mercure Roissy
Conférence Key Accounts
Hôtel Golden Tulip
Conférence Basketball Professionnel
L’Accor Arena, Paris
Congrès Développement Durable
Hôtel l’Elysée
Summit e-Santé
Les Salons Hoche
Présentation de collection et défilé
Opéra Garnier
COMEX
Hôtel de la Paix
Agence de traduction et d'interprétation depuis plus de 20 ans
L’agence Alltradis a été fondée par une interprète de conférence et membre actif de l’AIIC. Nous vous garantissons donc l’excellence professionnelle et le recrutement d’équipes respectueuses de la déontologie et de l’éthique du métier.
Alltradis est une agence de traduction et d’interprétation qui s’engage à offrir un service de qualité irréprochable à ses clients. Elle propose une large gamme de services, notamment la traduction écrite, le sous-titrage et voix off, mais aussi, la traduction simultanée, aussi appelée interprétation de conférence. L’agence Alltradis se positionne comme votre véritable partenaire puisque nous accompagnons nos clients dans leur développement à l’international.
Basés à Paris, nous sommes fiers de participer à des événements en France, mais également partout dans le monde. Notre agence n’a pas de frontières et propose des services sur mesure grâce à la diversité des compétences au sein de notre équipe de traducteurs et interprètes passionnés.
Envoyez-nous un message et
obtenez votre devis en moins d’une heure
Merci de bien vouloir remplir tous les champs.
Appelez-nous pour avoir une première estimation en direct
FAQ : les réponses à vos questions sur l’agence Alltradis Paris
Quelles autres prestations propose l’agence Alltradis ?
Mise à disposition de matériel d’interprétation et de nos techniciens tou·te·s avec un haut niveau de connaissances techniques et de professionnalisme.
La traduction de tous vos documents écrits touchant de près ou de loin aux domaines tels que le droit et le juridique, la finance, les recherches médicales et pharmaceutiques, le luxe, la mode, la beauté, la technologie de pointe, la politique, les relations publiques, etc. Nous proposons cette prestation dans une vaste gamme de langues incluant le français, l’anglais, l’espagnol, l’italien, l’allemand, le néerlandais, le chinois, le japonais, et maintes autres.
La traduction de vos applications et sites web pour montrer votre plus belle image à l’échelle internationale.
La relecture de vos textes rédigés en langues étrangères par vos collaborateurs multilingues pour une dernière étape de vérification et de raffinement qui vous apportera une tranquillité d’esprit.
Le sous-titrage et la voix off de vos :
- vidéos de formations destinées à vos collaborateurs à l’international
- replays de réunions,
- webinaires, etc.
- publicités.
La transcription de vos fichiers audiovisuel.
Quelles sont les langues prises en charge par l’agence de traduction et d’interprétation Alltradis Paris ?
Nous vous proposons la traduction pour vos documents écrits ainsi que de l’interprétation pour vos conférences, congrès et réunions vers toutes ces langues :
Europe de l’ouest
- Anglais
- Allemand
- Catalan
- Espagnol
- Français
- Italien
- Néerlandais
- Portugais
Europe du nord
- Danois
- Estonien
- Finnois
- Norvègien
- Suèdois
Europe de l’est
- Bulgare
- Grèc
- Croate
- Hongrois
- Polonais
- Roumain
- Russe
- Slovaque
- Tchèque
Amériques
- Anglais américain
- Espagnol latinoaméricain
- Français québécois
- Portugais brésilien
Asie
- Arabe
- Chinois
- Coréen
- Hébreu
- Japonais
- Turc
Comment organiser une réunion alliant à la fois le professionnalisme et l'art de vivre à Paris ?
Vous êtes sur le point de planifier une réunion à Paris nécessitant de l’interprétation de conférence ? Voici quelques conseils qui contribueront à la réussite de votre réunion.
Mettre en place une réunion professionnelle à Paris est un défi redoutable, mais qui peut être une expérience unique et enrichissante apportant de nombreux avantages à votre entreprise.
La capitale de la France, cosmopolite et influente, est une ville mondialement connue pour son dynamisme, sa diversité et son emprise économique et politique. Comme telle, cette ville est une destination de choix pour les réunions professionnelles.
Lire la suite…
Paris : Prestige et visibilité
Un carrefour culturel de premier plan et un hub économique majeur, c’est le cadre idéal pour les échanges avec de potentiels partenaires et la promotion de votre marque. Faites rayonner votre entreprise à l’échelle internationale.
Paris attire des professionnels du monde entier vous offrant l’opportunité de toucher un public plus large et de renforcer votre image de marque.
En organisant votre événement dans la capitale française, vous inspirez non seulement le respect et la confiance auprès de vos participants, mais aussi, vous vous assurez de la réussite de la réunion.
Tout d’abord, parlons budget
L’organisation d’une réunion professionnelle à Paris peut engendrer un investissement important, mais fructueux pour votre société.
Il est important de prévoir un budget suffisamment large pour couvrir tous les frais liés au lieu, aux transports, à la restauration, à l’hébergement, à la technique, aux orateurs, et éventuellement à la traduction essentielle pour vos convives internationaux.
Où aura lieu votre réunion ?
Après avoir établi votre budget, passons aux choses sérieuses : le lieu. Planifier cette réunion nécessitera une certaine préparation.
eureusement, la ville lumière dispose d’une infrastructure moderne et d’une offre hôtelière, gastronomique et événementielle de premier ordre. Impressionnez vos invités avec la beauté et la richesse culturelle de la ville et marquez leur esprit en créant un événement inoubliable.
Tout d’abord, le choix du lieu de la réunion est un facteur primordial et déterminant pour sa réussite.
En effet, le lieu doit être adapté aux besoins de l’événement en fonction de son objectif et du type de participants, fonctionnel, chaleureux, et avant tout, il doit bien incarner l’image de votre entreprise. Profiter d’un cadre propice aux échanges et aux collaborations.
Fonctionnel
Chaleureux
L’image de l'entreprise
Cherchez-vous un style plutôt classique pour votre réunion ?
Hôtels ou centres d’affaires
- Hôtel Intercontinental Paris Le Grand
- Centre d’affaires Paris La Défense
Cherchez-vous plutôt à établir un ton novateur pour votre réunion ?
Espaces de coworking
- WeWork Le Marais
- Cowork’In Paris
Lieux atypiques
- Rooftop de l’Hôtel Le Meurice
- Musée d’Orsay
- Bibliothèque Nationale de France
La préparation de l'ordre du jour
La gestion du temps de parole
Les supports de présentation
Quelques conseils pour la création de supports de présentation efficaces
- Privilégiez des images et des vidéos. Ces médias sont parfaits pour capter l’attention de vos auditeurs et rendre vos exposés plus dynamiques.
- Évitez d’encombrer l’écran avec de gros blocs de texte. Utilisez le texte de manière efficace pour résumer uniquement les points importants.
- Profitez des jeux de couleurs et de polices lisibles pour attirer l’attention de votre public.
Faites-vous comprendre !
La communication est le maître mot d’une bonne réunion, surtout quand elle regroupe parties-prenantes de partout dans le monde et doit être multilingue. Ainsi vous devez vous assurer que vos supports – et bien sûr vos orateurs – soient bien compris par votre auditoire. Pour cela, ne cherchez pas plus loin. Alltradis vous assurera l’interprétation de chaque mot prononcé par vos intervenants dans de nombreuses langues ainsi que de la traduction des supports écrits et tout document destiné à votre marché international.
Nous l’avons constaté, Paris attire le monde entier et, de ce fait, vous toucherez à un public interculturel au sein duquel de nombreuses langues sont parlées. Il est donc primordial et respectueux de prévoir de l’interprétation simultanée si vous organisez une réunion professionnelle qui réunit des invités de différentes nationalités.
L’interprétation permet à tous les participants, de manière fluide, innovatrice et efficace, de comprendre et participer pleinement aux échanges, quelle que soit leur langue maternelle. Cela favorise la communication et la collaboration, et contribue à créer une atmosphère de respect et d’inclusion.
Voici quelques conseils pour choisir un prestataire d'interprétation de conférence :
- Assurez-vous que le prestataire dispose d’une expérience dans l’organisation de réunions professionnelles.
- Demandez des références et des devis à plusieurs prestataires.
- Comparez les tarifs et les prestations proposés.
Un petit plus pour l'art de vivre parisien
Le jour J
Votre réunion s’est déroulée à merveille
Récapitulons
Voici les points clés à retenir :
- Choisissez le lieu idéal pour votre réunion en fonction de son objectif, du type de participants et de l’image de votre entreprise.
- Préparez un ordre du jour clair et précis qui tienne compte des objectifs de votre réunion.
- Gérez efficacement le temps de parole de chacun afin de garantir que tous les sujets importants soient abordés.
- Créez des supports de présentation efficaces qui illustrent vos propos de manière claire et concise.
- N’oubliez pas les touches de culture uniquement parisiennes qui apporteront ce petit plus inoubliable à votre réunion.
- Prévoyez un accueil chaleureux pour vos hôtes.
- Respectez votre ordre du jour tout en laissant place à la flexibilité.
- Rédigez un compte rendu de votre réunion pour rappeler les points importants abordés et faciliter le suivi des actions à mener.
Nous vous répondrons rapidement